|
体育工作者 |
спортивный деятель; спортивный работник; работник по спорту |
|
体育队 |
спортивная команда |
|
运动员 |
спортсмен;физкультурник |
|
运动健将 |
мастер спорта |
|
功能运动员 |
заслуженный мастер спорта |
|
一(二)级运动员 |
спортсмен первого(второго)разряда |
|
参加比赛的运动员 |
участник соревнования |
|
用左手的运动员 |
спортсмен-вевша |
|
老将 |
ветеран спорта |
|
业余运动员 |
спортсмен-любитель |
|
职业运动员 |
спортсмен-профессионал |
|
世界名选手 |
всемирно известный спортсмен |
|
世界最佳教练 |
лучший тренер мира |
|
世界最佳球队 |
лучшая команда мира |
|
世界最佳球员 |
лучший игрок мира |
|
种子选手 |
сильнейший спортсмен;игрок-<матка> |
|
优秀选手 |
лучший спортсмен |
|
后起之秀 |
молодой, подающий надежду спортсмен |
|
新手 |
новичок |
|
预备队员 |
запасной;резервный |
|
替补队员 |
дополнительный;заменяющий |
|
领队 |
руководитель команды |
|
队长 |
капитан команды |
|
场上队长 |
капитан на поле(площадке) |
|
总教练员 |
главный тренер;наставник |
|
教练员 |
тренер |
|
国家教练 |
государственный тренер |
|
场上教练员 |
играющий тренер |
|
评论员 |
спортивный комментатор |
|
按摩员 |
массажист |
