|
乘马,骑的马 |
верховая лошадь |
|
步调;步法;走法 |
аллюр |
|
小步;溜蹄步 |
иноходь |
|
快步 |
рысь |
|
跑步 |
галоп |
|
踢 |
брыкание |
|
兽医 |
ветеринарный врач(ветврач) |
|
伏特;急转环骑 |
вольт |
|
人立 |
вставать(встать)на дыбы |
|
马鬃 |
конская грива |
|
女式马鞍 |
дамское седло |
|
马镫 |
стремя |
|
罚分 |
штрафное очко |
|
马术教练员 |
инструктор верховой езды |
|
拴马桩 |
коновязь |
|
饲马员 |
конюх |
|
马厩 |
конюшня |
|
尖马刺 |
острая шпора |
|
肚带(后,前) |
подпруга(задняя,передняя) |
|
骑式 |
посадка |
|
正坐骑式 |
прямая(манежная)посадка |
|
比赛骑式 |
скаковая посадка |
|
马具 |
сбруя |
|
马栏 |
стойло |
|
烙印 |
тавро |
|
嚼环 |
удила |
|
障碍赛用马 |
конкурная лошадь |
|
混种马 |
полукровная лошадь |
|
胆小的马 |
пугливая лошадь |
|
跑马 |
скаковая лошадь |
|
|
|
|
马术运动 |
конный спорт |
|
骑术 |
техника верховой езды |
|
调教 |
школа выездки; выездка |
|
骑手,马术运动员 |
конник; наездник; жокей; ездок |
|
女骑手 |
наездница |
|
马术队 |
команда конников |
|
赛马 |
Соревнование (состязание) конников; скачка; заезд |
|
赛马竞走 |
бега |
|
赛马场 |
ипподром; конно-спортивный городок; площадка с препятствиями; манеж; поле для выездки |
|
室内赛马 |
крытый манеж |
|
赛马跑道 |
дорожка для скачки |
|
马靴 |
сапоги для верховой езды |
|
马裤 |
рейтузы(штаны, брюки)для верховой езды |
|
骑手帽 |
жокейская шапка |
|
骑手的上衣 |
верхняя одежда |
|
马鞭 |
хлыст |
|
马具 |
конная упряжь |
|
马鞍 |
седло |
|
缰绳 |
повод |
|
上马 |
садиться на лошадь |
|
下马 |
слезать с лошади |
|
马上技巧;特等骑术 |
акробатические упражнения на лошади; джигитировка; вольтижировка |
|
(无障碍或跳栏的)平道赛马 |
гладкие скачки; бега |
|
越野赛马 |
скачки по пересеченной местности; кросс |
|
障碍赛马;跳栏赛马 |
скачки с препятствиями; стипль-чез |
|
跑马场赛马 |
ипподромные скачки |
|
马术;骑马 |
выездка; верховая езда |
|
沟 |
какав |
|
篱笆障碍 |
дощатый забор; палисад; изгородь |
|
(赛马用的)栏 |
барьер; препятствие |
|
纯种马 |
чистокровная лошадь |
马术运动-俄语词汇
来源:
日期:2008-06-11
