第4部分 钻台设备
4.1天车кронблок
天车кронблок
天车台платформа кронблока
天车滑轮блоки кронблока
天车滑轮组（复式滑车）полиспаст кронблока
主动轮ведущий шкив
天车大梁подкронблочная балка
天车架рама кронблока
天车起重架支架грузоподъёмная подставка кронблока
天车安全台платформа безопасности
防碰天车装置 游动滑车上升限制管противозатаскиватель
游车上升限止器 天车防撞装置ограничитель подъёма талевого блока
高度限位器ограничитель высоты
缓冲架буферная балка
快绳滑轮шкив для талевого каната
捞砂滑轮татальный шкив
大直径滑轮шкив большого диаметра
拆分式大轴套разделительная втулка
电子模块электронный блок
通讯装置коммуникальное устройство
负荷从 至интервалы нагрузок от до
六种类型大负荷产品供货поставить что для 6 модулей нагрузкой
最大净负荷наибольшая статическая нагрузка
最大提升力наибольшее подъёмное усилие